Cerca nel blog

Archivio blog

Tissage aux cartes

11:10:00 AM Posted In 3 Comments »
Questa tecnica non ha ancora preso posto tra i miei hobbies, più che altro per mancanza di tempo, ma ho già iniziato ad interessarmi, questo significa che da qui a breve, la sperimentero'.

Sui siti italiani non ho trovato traccia, anche perchè, onestamente, non saprei come tradurre il termine dal francese. Ho provato con tessitura con carta, tessitura telaio e cartone, ma nulla. Avete suggerimenti?

I francesi, come sempre, ne parlono parecchio, basta digitare su google.com "tissage aux cartes". Per chi ha voglia di sperimentare con me, qui di seguito vari links:

http://www.youtube.com/watch?v=AGC7zPtCvZ4
http://jenifael.over-blog.net/article-tissage-a-cartes-ou-tissage-aux-cartons-46753429.html
http://terresdebrumes.canalblog.com/archives/inspiration_medievale/index.html
http://www.youtube.com/watch?gl=FR&hl=fr&v=AGC7zPtCvZ4
http://famillepirate.canalblog.com/archives/2009/12/13/16133403.html

Questo è un esempio di quello che si ottiene con questa tecnica:

(Immagine presa da qui)

3 commenti:

kmagnet ha detto...

Bellissimo ma mi spaventano tutti quei cartoncini...

manù ha detto...

Anche a me spaventano tutti quei cartoni, per questo non ho ancora voluto provare. Un giorno trovero' il coraggio e mi cimentero'!

Anonimo ha detto...

Ciao, questa tecnica in Italiano viene chiamata "Tessitura a tavolette o a cartoni".
Digitando questi termini su Google trovi del materiale.
In Tedesco e' chiamata "Brettchenweben", mentre in Inglese "Tablet Weaving". Negli Stati Uniti e' meglio conosciuta come "Card Weaving". Nel Sud-America, invece, la chiamano "técnica de telar egipcio" ;-)

Blog vari